Trends unter Beobachtung: Sagt ein Bild gar nichts mehr?